огласити

огласити
ОГЛА|СИТИ (20), -ШОУ, -СИТЬ гл.
1.Наполнить шумом, звоном, звуком:

прилагаѥтьс˫а ѹбо… проповѣдникомъ велии гла(с), и вселѥнѹю ѡгла(с)въ. къ исповѣдьникомъ иже исповѣданиѥмь свѣтьлъ. (περιηχήσασα) ЖФСт к. XII, 169 об.; апл(с)каа труба i еуа(г)льскыи гро(м), всѧ грады огласи. ИларСлЗак XI сп. XV, 167 об.

2. Произнести поучение, дать наставление кому-л.:

Огласивыи с нб҃съ. б҃ествеными словесы. СбЯр XIII2, 129 об.; не огласиша ѥго б҃омерзъциi жидовьстиi ѥрѣи. но самъ i(с)съ… паки позна и ѡбрѣте i. не токмо ѡгласи и. но ѡс҃ти ѥго. КТур XII сп. XIV2, 269; и паки гл҃ати. и прогъласити. и и ѥще огласити и то ѹбо до издыхани˫а. (κατηχῆσαι) ФСт XIV/XV, 1г; исхiтити ѿ лстиваго зми˫а гортани прм(д)ръ сыи огласи его словесы сп(с)нымi (κατεπᾴδει) ЖВИ XIV–XV, 118а;

|| вдохновить:

поманѹвъшю огласивъшю д҃хѹ божию. избьрахомъ кротъко и мирьно съдѣ˫ати съ помѣнѥныими чл҃вкы (ἐνηχήσαντος) КЕ XII, 1376.

3. Подготовить к принятию христианства, пострижению в монахи:

ты же молитвы сѹть •д҃• же гл҃лтьсѧ по •i• тѣми огласити. КН 1285–1291, 523г; се ѥсть и кажника кр(с)твъ и Симона ѡгласивъ. (κατηχήσας) ГА XIV1, 186в; еп(с)пъ Корсуньскiи. с попы цр҃цны. ѡгласивъ кр(с)ти Володимира. ЛЛ 1377, 38 об. (988); Прозвутеръ некто… молѧсѧ цьрноризцемъ. облещисѧ въ мнискыи образъ. сты҃и. и сего огласивъ остригохъ. и нарекохъ ѥго петра. Пр 1383, 72а; приимъ ѹбо молбу его огласивъ его остриже. ПНЧ к. XIV, 176б; и во тъ ча(с) ˫ако же е(с) обычаи. огла(с)въ его занѣ колико д҃ни сверши и кр҃щньемь. (κατηχήσας) ЖВИ XIV–XV, 105г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "огласити" в других словарях:

  • огласити — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  вострубить (Иерем. 19, 2), изустно научить …   Словарь церковнославянского языка

  • огласити — див. оглашати …   Український тлумачний словник

  • огласити — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • огласити — прызначыць, аддаць …   Старабеларускі лексікон

  • огласити —  (да) обявя всенародно; (да) науча; (да) просветя …   Църковнославянски речник

  • нельстию — (2*) нар. Без обмана, искренне: нельстию по свѣщанию се творита КР 1284, 207в; ˫ако равно есть огласiтисѧ намъ. еда ли не огласити(с) оглашены(х) ра(д). нелестью преходи(т) въ пребл҃га˫а послуша||ющи(х). (μηδόλως “никоим образом” смеш. с ἀδόλως… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • огласитисѧ — ОГЛА|СИТИСѦ (4*), ШОУСѦ, СИТЬСѦ гл. Воспринять поучение, наставление: хотѧ щиимъ огласитисѧ. бл҃гочьсти˫а словѹ. (κατηχεῖσϑαι) КЕ XII, 217а; ѡц҃и и бра(т)е и ча(д). оглашенью ѹже по обычаю бывающе. равно есть нѣкоего въспри˫ати и гл҃ти ˫ако равно …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • оглашеныи — (132) прич. страд. прош. к огласити. 1.Во 2 знач.: да любо бесѣдѹющѹ ѡц҃ѹ послѹшають. любо ѡглашенаго словесе наслад˫атьс˫а. (κατηχητικοῦ) ЖФСт к. XII, 163; ˫ако же въ сты(х) ѡц҃а нашего кюрила. въ ѡглашеныхъ ѥго словесехъ. писано ѥсть. КН… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • оглашенний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до огласити. || Той, хто проходить підготовку до обряду хрещення. 2) розм. Який поводиться безглуздо, безтолково …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»